Leírás | [Bánk bán]. - In: Árpádi ház : Játékszíni hős rajzolat : Két szakaszban / Bárány Boldizsár. - Székes-Fejérvárott, Számmer Pál' bötűivel, 1836.- XXIII, 151, [14] p. - I. A' király' éje. - II. Borusláw vagy viszontlátás. - Utalások a Bánk bánra: "Maga Bánk Banunk, a' jeles viszontagságu Honni Hős Griillparczer kezeire szorult, hogy Eposz vagy Dráma alakban jól léphessen ki a feledtségből ..." (p. X.). - "Mellékjegyzetek A' királyéjhez." (p. 137-151.) Ebben: X-dik lap 4. 5. és 6-dik sor: "Bánkbánunk Grillparzer kezeire szorult" - Nem feledve bold. KJ ur Bánkban - művét, melly több évekkel előbb mint amaz, kijött, de, a' történeti cselekvény bökkenője - elatere - titka kerülve 's mintegy homályba leplezve, 's ugy látszik a' Shakespeari Humoristica affektáltan üzve van. Grillparzertől 1830-ban kiadott "Bancbanus, der treue Diener" s. H. Trauerspiel 5 Akt. Halirschtől megrostálva, a' mennyire regényesb, a' történeti cselekvény ingeréhez vagy titkához közelb jár." (p. 138-139.) |